Prevod od "pravi za" do Srpski


Kako koristiti "pravi za" u rečenicama:

Potrebujem te na gospodarjevi jadrnici in rekel bi, da si ravno pravi za to.
Dat æu te na galiju. Fino æeš se uklopiti.
Ste prepričani, da je zlati dečko pravi za to delo?
Jesi li siguran da je zlatni dečko dorastao zadatku, nadzorniče?
Res bi bil pravi za ekshibicionista.
Stvarno bih mogao nekoga da zaskocim u ovome.
Mogoče bo Junior le pravi za to mesto.
Možda ti je stric ipak pravi za taj posao? Nadam se.
Res misliš, da si ti pravi za pogovor z njo, gospod?
Stvarno misliš da bi ti trebalo da prièaš s njom, gospodine?
Mislim, da nisi pravi za vlogo.
Mislim da nisi za tu ulogu.
Sem ti že rekel, da nisi pravi za vlogo.
Rekao sam ti, nisi za tu ulogu.
Obljubim, da naslednjič pa bom, pa če boš pravi za vlogo ali ne.
Obeæajem da æu je sljedeæi put dati, imao ti pravo ili ne.
Poslušaj, hvaležen sem ti za to, kar si storil zame tam ampak mislim, da nisi pravi za take zadeve.
Гледај, ценим оно што си урадио за мене тамо али почињем да мислим да ти ниси прави лик за овај посао.
Agentka Burroughs, počasi se mi zdi, da nisem pravi za to nalogo.
Poèinjem misliti da nisam prava osoba za ovaj posao.
Kaj če sem za mizo, ne zato, ker sem dober v tem, niti zato, ker sem pravi za to delo, ampak zato, ker je to prava kazen za moža, ki je šel čez mejo, in vsi to vedo?
Šta ako ovo radim ne zato što sam dobar u tome, veæ zato što je to prava kazna za èoveka koji stalno greši?
Vse bolj se mi zdi, da ni pravi za poroko.
Stvarno poèinjem da mislim da on nije materijal za brak.
80 minut, da nas prepričate, da ste pravi za nas.
80 minuta da nas ubedite da imate šta god da treba da nam se prikljuèite.
Če imaš srce in dušo, si pravi za rock 'n' roll.
Ako imas srce i dusu Mozes da sviras rokenrol - Aha
Na koncu se vedno strinjava, da je Davonhurst pravi za Daniela.
Uvek smo se slagali da je Devenhurst pravo mesto za Danijelal.
Kaj ti sedaj tvoj instinkt pravi za Ganikusa?
Šta ti sada tvoj instinkt kaže za Ganikusa?
Če hočeta, da bo zrastel v pamentjakoviča, je Ted pravi za to.
ako želite da vam dijete odraste u metu nasilnika, Ted je pravi izbor.
Sebični, čustveno zaostali bedaki so ravno pravi za starše.
Samoumešanost, emocionalna zakržljalost je ono što je nada za roditelje.
Ti si pravi za to vlogo.
Ti si pravi tip za njih.
Zato pa si pravi za to delo.
To je zato što si tako dobro radio svoj posao.
Glede na tvojo preteklost se čudim, da ni še slabše, a vseeno mislim, da si pravi za to.
A sa obiteljskom prošlošæu, èudim se da nije i gore. Ali.. Mislim da si tip za ovo.
Večina, ki je pravi za lase, bolj dragocena kot zlato.
Veæina je prava kosa, vrednija od zlata.
Mislim, da si pravi za to.
I mislim da si moj èovek.
Ti si pravi za to, Robinson.
Treba mi čovek kao što si ti.
Gotovo si pravi za katero drugo, zame pa ne.
Sigurna sam da si pravi za neku drugu, samo što za mene nisi.
Misliš, da si pravi za stražarja, poba?
Misliš da bi bio dobar gardista, klinac?
Vedel sem, da si pravi za to.
Znao sam da si pravi za ovo. Ovde imam prijavnicu.
Mogoče nisem pravi za Zavezništvo belih.
OVAJ... MOŽDA I NISAM NAJBOLJA PRILIKA ZA SAVEZ BELACA...
Najvišji je rekel, da nisem pravi za letenje z njihovimi ogromnimi bojnimi ladjami...
Visoki zvaniènici su rekli da nemam ono što treba da letim njihovim opakim ratnim brodovima.
Ne vem, če je pravi za to obdobje.
Мислим да то није из тог доба.
0.36631011962891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?